Salam....
Tengah aku lepak2 dalam kesejukan malam ni,ade member bagitau pasal pepatah melayu lame.Banyak sangat pepapatah melayu yang ade dalam buku sekolah.Tapi kadang macam tak logik diakal.Aku search jgk blog-blog yang tulis pasal ni tapi aku sekadar meramaikan lagi fakta(hebahan) dan cerita yang agak same.
Harapkan Pagar Pagar Makan Padi
Mesti ramai yang dah pagi Kedah, punye la banyak sawah padi.Orang kat sane panggil BENDANG betol tak orang-orang Kedah.OK..cite die mcm ni...sepanjang aku pegi kedah,memanag tak penah nampak pn orng pasang pagar kat bendang depa(cakap orng kedah la).Itu dah satu hal, kala x de pagar mcm maner nak makan padi...tapi yang lagi best,macam maner pulak pagar tu nk makan padi sedangkan mulut pn tak de.Bukan nak melekeh kan peribahasa melayu tapi ni hakikatnya.
HARAPKAN PAGAR-Betul ke pagar.Kala ikutkan wikipidia Burung Pegar ade la.mengikut cara-cara pemakanan burung tu..memang sesuai la die yang makan padi.Kala pagar 2 mcm tak sesuai je.Mungkin ini kesalahan apabila translate Jawi ke Rumi.Perbezaan ini yang mengakibatkan PEGAR menjadi PAGAR.
Biase kite dengar ayat ni..."orang tua dulu kate"...mcm ni la...mcm 2 la.Aku tak nafikan yang cakap orang tua dulu-dulu ade betulnya dan sesetengahnye boleh dirungkaikan masa sekarang.Tapi jgn lebih-lebih pulak nanti marah orang tua.
Ini pandangan dari aku...
Contoh :
JANGAN POTONG KUKU MALAM
Mungkin la zaman dulu-dlu tak ade lampu mcm skrang ni.Kan orng dulu-dulu pakai lampu minyak tanah,pelita ayam tak la terang mcm skarang ni.Lagi satu dulu kala rabun payah nk cari spek mate.
Jadi kala nk potong kuku malam2 2...korang fikir la sendiri....kala tak kene kuku...kene jari
Korang fikir la mane yang bagus.
PENJAGAAN BAYI
Penjagaan bayi dari baru lahir sehingga mencapai umur setahun banyak dipengaruhi "orang tua dulu kate" dari semua sudut.Tak dinafikan ade jugak kebenarannya tapi dengan lambakkan infomasi di internet,membuat kita terfikir eh..betul ke tak....kala nak diceritakan di sini mmg banyak tapi bagi ibu bapa yang mengalaminya pasti mereka lebih tahu.Rase hormat terhadap orang tua mesti ade dan kite fikir cara yang terbaik untuk mengatasinya.
Banyak lagi yang boleg diceritakan tapi stakat sini dulu.Kala ade mase nanti boleh sambung lagi..........
p/s : Isu ini bukan untuk didebatkan dan menuduh yang mane betul...yang maner salah...tapi untuk
memambah baik di masa hadapan.
No comments:
Post a Comment